After over 30 hours of travel, we were so happy to have our friend and translator Svetlana help us to get all checked into our nice apartment with lots of space, homey amenities and a distinct smell of cats. Ahhh Russia!
Since there is never a dull moment in our ongoing saga, she greeted us with interesting news and a funny story.
Interesting news: (And by interesting I mean that's the nicest adjective I could think of to describe it)
The girls have CHICKEN POX! They are on their fifth day of it, so it should hopefully be on the downswing by the time we pick them up, but Grandpa might need to bring us a few extra things when we meet him in Moscow - just in case. Also, we're not sure if their brother has ever had chicken pox so this could get reeeeeeal interesting folks. I mean, we might as well check chicken pox off the list at the same time as: first day as a family, first train ride, first experience being left with 2 people who are calling themselves mom and dad and speak no Russian, and let's not forget first 20 hours of traveling day! Chicken pox - bring it on!
Funny story: (relayed onto us by one of the caregivers at the baby home where the girls live)
Our middle daughter, whose personality is unending, saw another girl at the orphanage wearing the dress her caregivers put her in the day she met us. Apparently she looked at her and gave her a big ole "NYET! That is MY special dress I wear when I see my Mama and Papa!" Love. that. girl.
Alright, we've got an early morning tomorrow driving to Luga where the kids live and working on all of the documents to get them US Citizenized. If we get finished early, we get to see the kids!
Since there is never a dull moment in our ongoing saga, she greeted us with interesting news and a funny story.
Interesting news: (And by interesting I mean that's the nicest adjective I could think of to describe it)
The girls have CHICKEN POX! They are on their fifth day of it, so it should hopefully be on the downswing by the time we pick them up, but Grandpa might need to bring us a few extra things when we meet him in Moscow - just in case. Also, we're not sure if their brother has ever had chicken pox so this could get reeeeeeal interesting folks. I mean, we might as well check chicken pox off the list at the same time as: first day as a family, first train ride, first experience being left with 2 people who are calling themselves mom and dad and speak no Russian, and let's not forget first 20 hours of traveling day! Chicken pox - bring it on!
Funny story: (relayed onto us by one of the caregivers at the baby home where the girls live)
Our middle daughter, whose personality is unending, saw another girl at the orphanage wearing the dress her caregivers put her in the day she met us. Apparently she looked at her and gave her a big ole "NYET! That is MY special dress I wear when I see my Mama and Papa!" Love. that. girl.
Alright, we've got an early morning tomorrow driving to Luga where the kids live and working on all of the documents to get them US Citizenized. If we get finished early, we get to see the kids!


